25 Jugendsprache-Begriffe und was eure Kinder damit meinem

Wer sich im Delulu befindet, steigert sich wahnhaft in eine Situation hinein, sieht Dinge, die gar nicht da sind oder hat so unrealistische Vorstellungen, dass andere darüber nur lachen können. "Delulu" kann also sowohl etwas Negatives (Verschwörungstheorien, Paranoia) als auch etwas Positives (Zukunftsträume, Hoffnungen) sein, ist jedoch meist humorvoll gemeint. Nur bitte nicht mit der besten Freundin Luisa, aka "die Lulu" verwechseln ...

"SIU(UUU)" mag merkwürdig aussehen (und sich auch etwas seltsam anhören), ist jedoch deutlich einfacher zu erklären. Mit "See you" hat es auf jeden Fall nichts zu tun.

Der Begriff bedeutet angewandt nichts anderes als ein freudiges "Jaaa". Schöpfer dieses mittlerweile international bekannten Ausdrucks ist der portugiesische Fußballspieler Cristiano Ronaldo. Jedes Mal, wenn er ein Tor versenkt, schreit er diesen Ausdruck durch das Stadion. Obwohl er in einem Interview erklärte, der Ruf sei ihm spontan eingefallen – für mich hört sich das doch sehr wie ein spanisches "Sííííí!" (für Jaaa!") mit leicht portugiesischem Akzent an ...

Lean, manchmal auch Purple Drank, ist eigentlich eine Art Cocktail, der aus einem starken Hustensaft (rezeptpflichtig), Limo und zerhackten Bonbons gebraut wird und in der Hip-Hop Szene als Partydroge bekannt wurde.

Die meisten wissen vermutlich was eine Red Flag ist: Das Zeichen in einer Beziehung (jeder Form von Beziehung) gaaaanz schnell das Weite zu suchen; ein absolutes No-Go des Partners / der Partnerin also. Mittlerweile macht die "Beige Flag" in den sozialen Medien die Runde. Sie wird dort als Ausdruck für Verhaltensweisen oder Angewohnheiten verwendet, die zwar etwas seltsam, jedoch harmlos sind.

Zugegeben, die zwei auf dem Bild sind wahrscheinlich schon leicht über die 25 hinaus. Aber wer sagt denn, dass nur Teenies Rizz haben? Personen mit Rizz können extrem gut flirten. Das muss auch nicht immer im amourösen bzw. sexuellen Kontext sein. Eine Person mit Rizz kann auch einfach verbal charmant sein, bzw. gut mit Worten umgehen.

"Side-eye" , zu deutsch "Seitenblick", drückt Missbilligung, Ablehnung, Skepsis oder Verachtung gegenüber einer Person oder Situation aus.

Vielleicht kennt ihr ja noch Goofy aus Mickey Mouse? Eine Person, die die Eigenschaften des tollpatschigen, etwas dusseligen Hundes aufweist oder sich in einer bestimmten Situation so verhält, ist jetzt "goofy".

"Wyld" ist prinzipiell einfach nur die falsch geschriebene Version des Wortes "wild" (mit hartem amerikanischen Akzent, also waaaiiild) und hat auch dieselbe Bedeutung. Es wird als Synonym für "krass", "heftig" oder "unglaublich" verwendet.

"Sus" ist nun schon einige Jahre im Umlauf, hat sich aber hervorragend gehalten und wird sowohl in als auch außerhalb Deutschlands immer wieder verwendet. Es handelt sich dabei um eine Abkürzung für "suspicious" ("verdächtig"). Findet man also etwas merkwürdig bzw. traut man jemandem oder etwas nicht, sagt man "sus".

Ursprünglich stammt der Ausdruck aus dem Spiel "Among us", das während des ersten COVID-19 Lockdowns weltweit bekannt wurde.

Ich geb's offen zu: Ich bin sozialtot. Das heißt weder, dass ich als Geist umherspuke noch dass ich keine Freunde habe. Wer "sozialtot" ist, hat keine oder kaum Accounts in den sozialen Medien, benutzt also weder Facebook, noch Twitter, noch Instagram, noch TikTok usw. Anscheinend ein wahres Phänomen unter den U25-ern ...

Wer "slayt" hat entweder etwas außergewöhnlich gut gemacht, oder aber einen besonders tollen (Kleidungs-)Stil. "Slay" steht also für eine Person, die aus verschiedenen Gründen besonders hervorsticht.

Nicht gerade mein Lieblingsausdruck (da im Grunde genommen sexistisch), aber trotzdem nennenswert. Wer "keine Eier hat" – und damit sind nicht etwa Hühnereier sondern ein bestimmter Teil des männlichen Geschlechtsorgans gemeint – gilt allgemein seit vielen Jahren als Angsthase. Jemand, der "Interneteier" hat, also sprich nur "Eier im Internet", der traut sich ausschließlich online bestimmte Dinge zu posten, Beleidigungen auszusprechen usw., aber eben nicht im "echten" Leben.

Wir leben in einer "Hustle-Culture" (zu Deutsch "Eil-Kultur"). Den Begriff haben so manche vielleicht ebenfalls schon gehört. "Hustlen" heißt demnach ebenso sich besonders anzustrengen, sich beeilen, hart und schnell arbeiten und viel Geld verdienen, um persönliche (hoch gesteckte) Ziele zu erreichen.

Die geniale Erweiterung vom alteingesessenen "gammeln": Das "Fernschimmeln". Im Grunde genommen heißt es nichts anderes, als an einem ungewohnten Ort zu chillen. Wenn also der Lieblingsplatz am Badesee leider schon belegt ist und man sich mit der Gang notgedrungen an einen anderen zurückzieht, dann ist Fernschimmeln angesagt.

Egal, ob beim fern- oder normalen Schimmeln, oftmals wird dabei Netflix, Amazon Prime oder ein anderer beliebiger Streamingdienst zum Entertainment herangezogen. Wer dabei nun ein Nickerchen hält, der ist am "Napflixen", zusammengesetzt aus "Nap" (Englisch für "kurzes Nickerchen") und "netflixen".

"Boah, Bruder, ich küss dein Auge!", habt ihr vielleicht schon mal so oder so ähnlich gehört. Der Ausdruck heißt so viel jemandem sehr dankbar sein bzw. jemanden sehr gern haben (normalerweise aufgrund einer bestimmten Tat des- bzw. derjenigen).

Uralt, ich weiß, meine Eltern wissen trotzdem immer noch nicht was das heißt. Cringe ist mittlerweile SO gängig, dass es schon fast einen Duden-Eintrag verdient hat. Der Begriff drückt Fremdscham oder Peinlichkeit aus.

Eher etwas neuer ist da schon das "Cornern". Hört sich in meinen Ohren an wie eine Fußball-Bezeichnung, hat mit einem "Eckball" aber wenig zu tun. Gemeint ist stattdessen "an der (Straßen-)Ecke gemeinsam herumlungern und Alkohol trinken". Als ich noch gecornert habe, hieß das: "Eyyy, haste Bock rauszugehen?"

Sicher haben die meisten von uns in jüngeren Jahren schon einmal mit dem oder der Freund*in Schluss gemacht – über WhatsApp. Jetzt gibt es in der Jugendsprache auch eine offiziell anerkannte Bezeichnung dafür: "exting". Ähnlich wie beim "Sexting" verschmilzt hier das Wort "Ex" mit "Texting". Genial, oder?

Na, heute schon getackt? Auch hier geht's ums Texting (oder einfach allgemein das Am-Handy-sein). Aber nicht einfach auf dem Sofa oder im Bett, nein – auf dem Klo! Und ich glaube, wenn wir mal ehrlich sind, haben wir sicher alle schon das ein oder andere Mal Nachrichten gecheckt, während wir gerade mit einem etwas größeren Geschäft ... nun ja, eben beschäftigt waren. In einer Hustle-Culture darf man schließlich auch keine Zeit verlieren.

... Wenn Leute beim tacken exting betreiben, heißt es dann "kexting"?

"Bier auf dein Nacken!" (man ignoriere die schlechte Grammatik) heißt nichts anderes als "Du bezahlst!" Und wenn man den Ausruf noch mit einem ordentlichen Schulterklopfer und einem rizzigen Lächeln paart – wer kann da schon ablehnen?

"Also guuut."

"Ich küss dein Auge!"

"Ey, Diggie, lass mal cornern, auf Lock!" Ehrlich gesagt leuchtet mir schon ein, warum da viele nur noch Bahnhof verstehen. "Auf Lock" ist ein moderner Ausdruck und meint "auf locker" also "lässig" oder "ungezwungen".

Wer "Drip" hat, "slayt". Oder ist sogar noch ein bisschen cooler. "To drip" heißt auf Deutsch eigentlich "tropfen". Eine Person mit einem besonders extravaganten Outfit, unwiderstehlichem Charme oder eben "Drip" läuft also vor Coolness geradezu über.

Als ich noch zur Schule ging gab es eine "Zwei-Klassengesellschaft" (und die hatte nix mit den eigentlichen Schulklassen zu tun). Stattdessen wurde eingeteilt in Apple-Nutzer*innen oder Nicht-Apple-Nutzer*innen.

Das scheint heute noch so zu sein, denn wer mit seinen Apple-Produkten (die immerhin nicht gerade die billigsten sind) prahlt, der gilt neuerdings als Appler. Gibt's auch eine Applerin, wenn ich fragen darf??

Ein Begriff, den ich seit Neuestem selbst täglich verwende ist "coded" oder einfach "codiert". Mein Freund würde zum Beispiel sagen ich bin "Katzen-codiert", da ich die Vierbeiner so liebe. Ich bin also sozusagen "auf Katzen programmiert".

Ist euer Teenie daheim aktuell total auf eine bestimmte Boy- oder Girlgroup versessen, könntet ihr ihn oder sie ja zum Beispiel mal als "BTS-codiert" bezeichnen. Mal sehen, wie reagiert wird ...

Ihr denkt, in Sachen Jugendsprache kann euch niemand so schnell was Neues erzählen? Dann testet euer Wissen und macht unser Jugendwörter-Quiz! Mal sehen, wie viele ihr wirklich anwenden könnt. Wollt ihr mehr darüber erfahren, was es bedeutet, ein Teenager zu sein und welche Phasen der Pubertät auf euer Kind (und euch) zukommen, schaut unser Video dazu an!

Hier geht's zu mehr lustigen Artikeln über die deutsche Sprache:

• 15 Wörter, die viele Deutsche einfach immer wieder falsch aussprechen
• 16 Wörter, die fast alle in Deutschland falsch verwenden
• Getrennt oder zusammen? Bei diesen 15 Wörtern verzweifeln selbst Deutsche