Könnt ihr euch noch an die ARD-Serie „Türkisch für Anfänger“ in den Jahren 2006 bis 2008 erinnern? Sie begeisterte Millionen Zuschauer*innen und erhielt unzählige Preise. Die Serie lief in rund 70 verschieden Ländern wie Deutschland, den Niederlanden, Österreich, der Schweiz, Ungarn, Frankreich, Spanien und Russland. Durch ihren Reboot als Kinofilm erfreute sich die Berliner-Patchworkfamilie an dem internationalen Erfolg.
Nun sind schon fast zehn Jahre seit der letzten Ausstrahlung vergangen, da haben wir uns auf die Suche nach Hinweisen begeben und folgende Entdeckungen machen können. Gespannt? Dann bleibt dran und erfahrt jetzt mehr über Lena, Doris, Metin, Cem und Co..
#1 Dr. Doris Schneider
Die Psychotherapeutin und Hippie-Mutter Doris Schneider, gespielt von Anna Stieblich, versucht die Erziehung ihrer Kinder Lena und Nille möglichst regelfrei zu gestalten und eine perfekte Hausfrau zu werden, worin sie nicht gerade Spitzenklasse ist. Hierbei wird sie häufig von den Familienmitgliedern vor den Kopf gestoßen. Doch sie lässt nicht locker und schafft es, ihren Traum einer richtigen Familie mit Metin an ihrer Seite in Erfüllung gehen zu lassen.
#1 Anna Stieblich
Die 56-jährige deutsche Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin Anna Stieblich (links im Bild), wurde durch ihre Rolle in „Türkisch für Anfänger“ bekannt. In der Krimiserie „SOKO Leipzig“ ist sie ein fester Bestandteil als die Gerichtsmedizinerin Prof. Dr. Sabine Rossi. Außerdem ist sie mit dem deutschen Regisseur Didi Danquart verheiratet.
#2 Metin Öztürk
Nach dem Tod seiner ersten Frau kümmert sich Metin, gespielt von Adnan Maral, allein um seine beiden Kinder Cem und Yağmur. Der Kriminalkommissar findet seine große Liebe in der chaotischen Doris und zieht schließlich mit der Schneider-Familie zusammen. Trotz seiner türkischen Herkunft sind ihm die deutschen Werte und Gesetze sehr wichtig. Er versucht stets ein sehr guter Vater und Ehemann zu sein und mag es auch gern mal romantisch.
#2 Adnan Maral
Der 52-jährige deutsch-türkische Schauspieler Adnan Maral ist in Frankfurt am Main aufgewachsen. Nach dem Kinofilm „Türkisch für Anfänger“ widmete sich Adnan seiner Autobiografie „Adnan für Anfänger“, welche er im Jahr 2014 veröffentlichte.
Neben seiner Schauspielerei ist er leidenschaftlicher Theaterschauspieler, wodurch er schon auf der Schaubühne und am Deutschen Theater Berlin zu sehen war. Außerdem ist er mit der Schweizerin Franziska Maral verheiratet, mit der er drei Kinder hat. Die Familie lebt in der Nähe von München.
#3 Yağmur Öztürk
Die strenggläubige Muslimin Yağumur, gespielt von Pegah Ferydoni,versuchte, den Glauben ihrer verstorbenen Mutter in ihrem Herzen lebendig zu halten und sich strikt an die Bestimmungen des Korans zu halten. Doch dann lernte sie den beste Freund von Cem kennen, den Griechen Costa und verliebt sich, sodass sie mit den Prinzipien ihres Glaubens zu hadern beginnt.
#3 Pegah Ferydoni
Die 38-jährige deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin Pegah Ferydoni, stammt aus einer iranischen Künstlerfamilie. Außerdem ist die Frontfrau und Sängerin der von ihr 2002 gegründeten Band „Shanghai Electric“. Mit der Serie „Türkisch für Anfänger” gewann Pegah den deutschen Filmpreis als die beste Schauspielerin. Zudem ist sie in vielen Film- und Fernsehproduktionen zu sehen. Neben der Schauspielerei ist Pegah im Jahr 2013 Mama geworden.
#4 Cemil „Cem“ Öztürk
Der 17-jährige Cemil „Cem“ Öztürk, gespielt vonElyas M’Barek, ist der Machotürke in der Familie Schneider-Öztürk. Er verkörpert sich nach außen hin als cooler Alles-Könner, doch in Wirklichkeit versteckt sich hinter seiner harten Fassade ein liebevoller und hingebungsvoller Romantiker.
#4 Elyas M’Barek
Elyas M’Barek (39) ist ein österreichischer Schauspieler und Synchronsprecher mit tunesischen Wurzeln, der in Deutschland aufwuchs und lebt. Er wurde spätestens mit seiner Rolle in „Türkisch für Anfänger“ bekannt. Es folgten unzählige weitere Rollen, ob in „Doctors Diary“, „Zeiten ändern dich“ oder natürlich die Erfolgsreihe der Filme „Fack ju Göhte“.
Im Jahre 2020 kam er gemeinsam mit Palina Rojinski und Frederick Lau die Komödie/Romanze „Nightlife“ auf die Kinoleinwände. Ein bekanntes Schauspielertrio, welchem man gern zuschaut.
#5 Helena Claudette „Lena“ Schneider
Lena Schneider, gespielt von Josefine Preuß, ist eine selbstbewusste und starke junge Frau, die weiß, wie man sich gegen den machohaften Stiefbruder Cem durchzusetzen hat.
Doch wie sagt man so schön: Gegensätze ziehen sich an und so verlieben sich die beiden ineinander.
#5 Josefine Preuß
Die 35-jährige deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin Josefine Preuß wurde vor allem durch die KiKA-Serie „Schloss Einstein“ bekannt. Nach den aufregenden Dreharbeiten für den Kinofilm „Türkisch für Anfänger“ war die Schauspielerin in Verfilmungen wie „Die Pilgerin“ oder „Die Hebamme“ und weiteren Kinofilmen zu sehen. Zudem ließt sie das Hörspiel “Die Übergangsmanagerin” von Karen Elste.
#6 Nils „Nille“ Schneider
Nils oder auch „Nille“ Schneider genannt, ist der kleine Bruder von Lena, gespielt wird er von Emil Reinke.
Er ist der hochbegabte, eher zurückhaltende Mann im Haus der Familie Schneider-Öztürk. Er bekommt ein Stipendium an einem Eliteinternat für Hochbegabte in der Schweiz. Zur Hochzeit von Metin und Doris kommt er aus der Schweiz zu Besuch und versteht sich auf Anhieb gut mit seinem Vater Markus, welcher die Hochzeitszeremonie durchführt.
#6 Emil Reinke
Der 31-jährige deutsche Schauspieler Emil Reinke und Sohn des Rammstein-Gitarristen Paul Landers wurde durch seine Rolle in der Serie „Türkisch für Anfänger“ bekannt. Im Jahr 2017 spielte er im „Tatort: Söhne und Väter“ mit, seitdem sind keine weiteren Rollen ersichtlich.
#7 Costa Papavassilou
Der griechische und beste Freund von Cem, Costa Papavassilou, gespielt von Arnel Tači, ist ein introvertierter und stotternder Junge. Durch seinen angeboren Sprachfehler leidet er unter großen Selbstzweifeln. Doch durch heilende Wirkung der Liebe hört das Stottern auf. Aufgrund seiner kriminellen Machenschaften soll er auf ein Internat in München gehen, er verweigert dies jedoch und absolviert sein Abitur in Griechenland. Ein Jahr später kommt er zurück nach Deutschland, eröffnet eine Kneipe und verlobt sich mit Yağmur. Doch dies verläuft nicht reibungslos und er muss die Kneipe wieder schließen und entwickelt seine eigene Modelinie.
#7 Arnel Tači
Arnel Tači (35) ist ein bosnisch-herzegowinischer Schauspieler. Während des Bosnienkriegs (1992-1995) kam er als Flüchtling mit seinen Eltern und seinem jüngeren Bruder nach Deutschland. Arnel stand erstmals im Jahr 2001 für den Kinofilm „Paule und Julia“ vor der Kamera. Darauf folgten weitere verschiedene Fernsehfilme und -serien. Den Durchbruch erlangte Arnel schließlich mit der Serie „Türkisch für Anfänger“ sowie den Kinofilm „Türkisch für Anfänger“. Zuletzt war Arnel im Thriller „Cortex“ mit und von Moritz Bleibtreu 2020 zusehen.
#8 Diana Schneider
Diana Schneider, gespielt von Katharina Kaali, ist die Schwester von Doris und die Englisch- und Mathematiklehrerin ihrer Nichte Lena sowie von Cem und Costa. Sie wurde immer nur von Männern enttäuscht und möchte jetzt endlich den Richtigen finden. Zudem war Diana immer das Lieblingskind von ihrem Vater Hermi, wodurch es häufig zu Auseinandersetzungen zwischen Doris und Diana kommt.
#8 Katharina Kaali
Katharina Kaali (43), eigentlich Katharina Karviala, ist eine finnisch-deutsche Schauspielerin. Bekannt wurde sie vor allem durch die Rolle in der Serie „Türkisch für Anfänger“ und spielte dann in weiteren Serien wie „Doctors Diary“ oder „SOKO Stuttgart“ mit.
Außerdem ist Katharina geschieden, hat zwei Kinder und lebt in Berlin.
#9 Katharina „Kathi“ Kuhn
Katharina „Kathi“ Kuhn, gespielt von Cristina do Rego, ist die beste Freundin von Lena und die beiden sind unzertrennlich. Sie tritt zwar von Anfang an nicht persönlich in Erscheinung, sondern nur per Videos, die sie für Lena dreht, da diese ein Auslandsjahr in den USA absolviert. Erst in der Staffel 3 tritt Kathi dann in natura auf. Ab dann entsteht ein kleiner Wettkampf zwischen ihr und Lena aufgrund eines Volontariats beim Lifestyle Magazin “InBeTwen”.
#10 Hans-Hermann „Hermi“ Schneider
Hans-Hermann “Hermi” Schneider, gespielt von Carl Heinz Choynski, ist der Vater von Doris und Diana. Seinen ersten Auftritt hatte er in der Folge 11 und seinen letzten in Folge 51. Hans-Herrmann besetzt eine ehemals erfolgreiche Knopffabrik, doch er musste sein Unternehmen als insolvent anmelden und suchte Obdach bei seiner Tochter Doris, die nicht das beste Verhältnis zu ihrem Vater hat. Der ehemalige Nationalsozialist ist nicht sehr begeistert von der deutsch-türkischen Familienkonstellation, doch damit muss er sich engagieren, wenn er in ihrem Haushalt wohnen möchte. Es kommt zu vielen innigen, aber auch sehr brenzligen Situationen.
#10 Carl Heinz Choynski
Der 85-jährige Carl Heinz Choynski ist ein deutscher Schauspieler. Er ist bekannt für verschiedene Filme wie „Buddy“, „Tatort: Der treue Roy“, „Tatort: Die Unmöglichkeit, sich den Tod vorzustellen“ und Serien wie „Türkisch für Anfänger“, „Gutes Wedding, schlechtes Wedding“, „Der Clan der Anna Voss“.
Video: Die besten Kinderfilme der 90er Jahre
Ihr wollt noch weiter in Nostalgie schwelgen oder seit auf der Suche nach ein paar guten Serien? Dann schaut euch, die coolsten 17 Kinderserien-Klassiker der 90er, die wir damals geliebt haben an oder die 17 besten historischen Serien, die man gesehen haben muss!