Süße bayerische Vornamen: 11 traditionelle Namen für Jungen und Mädchen

Ein im restlichen Deutschland eher unbekannter Name ist der bayerische Mädchenname Kreszentia oder Creszentia. Der Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „Wachstum“ und ist daher ein besonders schöner Name für ein heranwachsendes Kind.

Im Bayerischen wird Kreszentia fast immer zu „Zenzi“, „Zenze“, „Zenz“, „Zenzl“ oder „Senta“.

Hier geht`s zu weiteren seltenen Kindernamen!

Definitiv ein Name, der Ehre und Ruhm verspricht: Aus dem Althochdeutschen wörtlich übersetzt ist Ludwig die Kombination aus „berühmt“ und „Kämpfer“. Erster bekannter Namensträger war der fränkische König Chlodowech I. Der Name Ludwig war bei Heiligen und Königen sehr gebräuchlich und verbreitete sich daher sehr schnell. Heute ist er vor allem in Süddeutschland ein beliebter Jungenname.

Da in Bayern außerdem fast jeder einen Spitznamen bekommt, wird aus Ludwig gerne mal „Lugg“, „Lugge/i“ oder „Wickerl“.

Auch bei dem Namen Franziska dient ein Heiliger als Vorlage, nämlich „Franz von Assisi“. Franziska bedeutet „die Freie“. Als alternative Bedeutung setzte sich „kleine Französin“ durch. Franziska ist seit dem 19. Jahrhundert in ganz Europa beliebt. So wird der Name in Italien zu „Francesca“, in Frankreich zu „Françoise“ und in England ist „Frances“ sehr verbreitet.

Die bayerische Franziska wird „Fanny“ oder „Fannerl“ genannt.

Lange Zeit eher für die ältere Generation reserviert, erfährt der typisch bayerische Name Xaver ein Comeback. Namensgeber ist der Heilige Francisco de Xavier, der im 16. Jahrhundert als Jesuit im Baskenland lebte. Der Namensteil „de Xavier“ beschreibt seinen Geburtsort Castillo de Javier – und ergibt unseren heutigen Xaver.

Im Bayerischen Raum findet man den Namen meist in der Kombination Franz-Xaver.

Auch der Mädchenname Marlene hat in den letzten Jahren ein Comeback erlebt, doch kaum jemand weiß, dass Marlene eigentlich die Kurzform von „Maria-Magdalena“ ist. Dieser Name wiederum beinhaltet den Geburtsort von Maria, also „Maria aus Magdala“. Übersetzt man Marlene aus dem Hebräischen, eröffnet sich eine wunderschöne Bedeutung des biblischen Namens: Marlene ist „die Sonnengleiche“.

Marlene ist einer der wenigen Namen, die selbst in Bayern selten abgekürzt werden. Wenn doch, ist „Leni“ eine beliebte Kurzform von Marlene.

Auch eine schöne Vorstellung, sein Kind nach der wohl schönsten Blume – der Rose, dem Sinnbild für Liebe und Schönheit – zu benennen. Tatsächlich bedeutet Rosalie „die Rosengleiche“, „die Rosenhafte“ oder „wie eine Rose“. Die Rose gilt als die Königin der Blumen. Seit dem Mittelalter wird auch die Jungfrau Maria häufig als „Rose“ bezeichnet. „Rosalia“ ist eine verwandte Kurzform von Rosalie.

Im Bayerischen ist „Rosi“ oder „Rose“ die liebevolle Kurzform von Rosalie.

Die Vorstellung, dein Kind nach einer Blume zu benennen, gefällt dir? Dann klick dich durch unsere wunderschönen Blumennamen für Mädchen!

Kaum ein Name wurde von so vielen Königinnen und Adeligen getragen wie Elisabeth. Am Bekanntesten ist wohl Elisabeth von Österreich-Ungarn und Herzogin von Bayern, die wir dank der Spielfilme als „Sissi“ kennen. Die Beliebtheit des Namens für königliche Töchter kommt von der kaum zu übertreffenden Bedeutung: Der biblische Name aus dem Hebräischen übersetzt heißt „die Gott verehrt“ und „die Gott geweiht ist“. Man nimmt an, dass der Name auf die Heilige Elisabeth, die Mutter Johannes des Täufers, zurückgeht. In Bayern wird eine Elisabeth – natürlich – zu „Sissi“. Eine weitere gängige Kurzform ist „Lisa“ und “Elli/Eli”.

Sieht man sich die keltischen Wurzeln des Namens Korbinian an, wird der Name mit „der Sorgenfreie“ und „belebt“ übersetzt. Eine weitere Bedeutung vom Lateinischen „corvus“ist „der Rabe“. In Bayern geht der Name auf den Heiligen Korbinian, den Schutzpatron der oberbayerischen Stadt Freising, zurück.

In Bayern sind „Korbe/i“, „Korwe“ oder „Kurwe“ beliebte Spitznamen für Korbinian.

Weitere Inspiration gefällig? Das sind die Trendnamen 2020!

Anneliese ist eine Zusammensetzung aus den Namen „Anna“ und „Elisabeth“, gilt aber schon lange als eigenständiger Name. Die Bedeutung kommt nach wie vor von diesen beiden Namen: So trägt Anneliese die Bedeutung „Mein Gott ist Vollkommenheit“ als auch die Bedeutung „die Begnadete”, beziehungsweise “die Anmutige”.

Der bayerische Kosename für Anneliese ist „Annerl“ oder „Anneli“.

Leopold stammt vom althochdeutschen Namen „Luitbald“ ab und setzt sich aus den Silben „liut“, althochdeutsch für „Volk“ und „bald“, althochdeutsch für „kühn, tapfer“ zusammen. Demnach ist Leopold „der Kühne aus dem Volk“. Sehr beliebt sind die inzwischen eigenständigen Kurzformen „Leon“ oder „Leo“ im deutschen Sprachraum.

Im Bayerischen wird Leopold gern mit „Poldi“ oder „Leo“ abgekürzt. Verwandt und ebenfalls beliebt in Süddeutschland ist der Name „Leonhard(t)“ oder „Leonard“.

Ein Kind mit dem Namen Gustav, muss einfach eine starke Persönlichkeit werden. Schließlich bedeutet der Name „Stütze und Stab im Kampf“. Darüber hinaus ist die Bedeutung „der im Kampf Zaubernde“ und „Gottes Stütze“ bekannt. Wow, mehr Power geht nicht!

In Bayern ist der Spitzname „Gustl“ für Gustav sehr beliebt.

Noch mehr Power für dein Neugeborenes? Hier geht´s zu den Göttlichen Babynamen.