Niederländische Mädchennamen: 30 verspielte Vornamen für euer Baby

Lieke ist in den Niederlanden eine äußerst beliebte Kurzform von Angelieke oder Angelika und kann mit „die Engelhafte” übersetzt werden.

Engeline ist ein besonders klangvoller Vorname für Mädchen, der mit „der Engel” übersetzt werden kann.

Hier findet ihr 33 weitere beflügelnde Engelnamen für euren Nachwuchs!

Annemieke ist eine Doppelform aus den Namen Anna und Maria. Außerdem ist Mieke die Kurzform von Marieke. Übersetzt wird der außergewöhnliche Name mit „die Begnadete”.

Fiene ist die niedliche Kurzform von Josefiene und bedeutet „der, der Gott hinzufügt”.

Leontien stammt vom lateinischen Begriff leontios ab, welcher für „löwenhaft” steht. Daher wird der Name mit „die Löwenstarke” übersetzt.

Heidy stammt vom althochdeutschen Wort adal ab, welches „edel” bedeutet. Aus diesem Grund wird Heidy gern mit „von edlem Wesen” übersetzt.

Gusta ist die Kurzform von Augustinus oder Augustina und kann mit „die Erhabene” übersetzt werden.

Selten, jedoch wunderschön: Indy ist die Kurzform von India oder Indiana und kann mit „die Inderin” übersetzt werden.

Merel oder Merle stammen von dem lateinischen Begriff merula ab, welcher so viel wie „die Amsel” bedeutet.

Livina ist ein althochdeutscher Vorname, der heutztage auch in den Niederlanden gern vergeben wird. Übersetzt bedeutet Livina „die liebe Freundin”.

Das Baby kommt bald und ihr seid noch auf der Suche nach niedlicher Erstausstattung? Wie wär’s damit:

Febe ist die lateinische Form von Phoibe, die vor allem in den Niederlanden und Schweden besonders gut ankommt. Übersetzt heißt Febe „leuchtend”.

Es wird vermutet, dass Lodi eine Abwandlung des Namens Lodewijk sein könnte. Fest steht jedoch, dass Lodi mit „glorreiche Kriegerin” übersetzt wird.

Milou ist in den Niederlanden eine beliebte Kurzform der Namen Marie und Louise und wird mit „die Nachahmende” übersetzt.

Der Mädchenname Mahalia ist hebräischen Ursprungs und bedeutet „die Zarte”.

Floor ist ein typisch holländischer Mädchenname, der mit „die Blume” oder „die Blühende” übersetzt werden kann.

Manou ist eine niederländische Doppelform der Namen Manon und Malou. Oftmals wird der Name auch in französischsprachigen Ländern vergeben. Manou wird mit „die Ungezähmte” übersetzt.

Der einprägsame Vorname Roos stammt aus dem Lateinischen und wurde vom Wort rosa abgeleitet, welches „die Rose” bedeutet.

Hier findet ihr weitere Vornamen, die „Blume” bedeuten!

Marijke ist ein typisch niederländischer Mädchenname. Übersetzt heißt der Name „das Gottesgeschenk”.

Femke stammt vom friesischen Wort famke ab, welches so viel wie „das kleine Mädchen” bedeutet.

Sanne ist die niederländische und dänische Kurzform von Susanne. Übersetzt bedeutet der Vorname „die Lilie”.

Mit diesem Buch kann nach der Geburt nichts mehr schiefgehen:

Unser Baby. Das erste Jahr

26,00 € Zu Thalia

Preis kann jetzt höher sein. Preis vom 21.11.2024 04:03 Uhr

Nelleke ist die niederländische Abwandlung von Namen wie Nele oder Helene und wird häufig mit „die Strahlende” übersetzt.

Ilse ist ein weiblicher Vorname, der sowohl in Deutschland als auch in den Niederlanden sehr bekannt ist. Übersetzt wird Ilse mit „mein Gott hat geschworen”.

Amilia ist die niederländische Variante von Emilie/ Emilia und bedeutet „kleine Kämpferin”.

Apropos: Hier findet ihr die royalen Vornamen des Nachwuchses aus den Königshäusern!

Maud ist ein Mädchenname englischen Ursprungs, der damals von den Holländern übernommen wurde. Die gängigste Übersetzung lautet „die Macht”.

Cathelijne ist die niederländische Form von Katharina und wird als „die Reine” interpretiert.

Yvet geht auf das althochdeutsche Wort iwa zurück, welches so viel wie „die Eibe” bedeutet. Oftmals wird der Vorname mit „die Bogenschützin” übersetzt.

Demy wurde vom Namen der griechischen Göttin Demeter abgeleitet, daher stammt auch die Übersetzung „der Göttin Demeter geweiht”.

Sofi ist die niederländische Variante von Sophie und bedeutet „die Weisheit” oder „die Wissende”.

Doutzen ist ein niederländischer unisex-Vorname, der an Jungen und Mädchen vergeben werden kann. Übersetzt bedeutet Doutzen „der/ die Erhabene”.

Hier findet ihr alles rund um die gesunde Ernährung eures kleinen Sprösslings:

Zwanette ist die friesisch-niederländische Form von Swanette und wird mit „der Schwan” übersetzt.

Noch kein passender Name dabei gewesen? Wie wäre es hiermit:

Das sind die schönsten dänischen Mädchennamen!

Tolle Vintage-Namen, die heute wieder modern sind!

Außergewöhnlich klangvolle portugiesische Mädchennamen und ihre Bedeutung!